Chú thích Trại cải tạo lao động của Liên Xô

  1. Các hệ thống cưỡng bức lao động khác của Liên Xô không nằm trong Gulag bao gồm: (a) các trại cho tủ nhân chiến tranh bị Liên Xô bắt, do GUPVI quản lý (b) filtration camps created during World War II for temporary detention of Soviet Ostarbeiters and prisoners of war while they were being screened by the security organs in order to "filter out" the black sheep, (c) "special settlements" for internal exiles including "kulaks" and deported ethnic minorities, such as Volga Germans, Poles, Balts, Caucasians, Crimean Tartars, and others. During certain periods of Soviet history, each of them kept millions of people. Many hundreds of thousand were also sentenced to forced labour without imprisonment at their normal place of work (Applebaum, pages 579-580)
  2. “Демографические потери от репрессий”. Demoscope.ru. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2011. 
  3. Система исправительно-трудовых лагерей в СССР
  4. Getty and Manning. Stalinist Terror. Cambridge, NY: Cambridge University Press, 1993, p. 248
  5. BBCVietnamese.com | Diễn đàn | Solzhenitsyn, bậc trưởng lão của văn học Nga
  6. để tham khảo, hãy đọc bài Anatoli Marchenko
  7. 1 2 3 Getty, Rittersporn, Zemskov. Victims of the Soviet Penal System in the Pre-War Years: A First Approach on the Basis of Archival Evidence. The American Historical Review, Vol. 98, No. 4 (Oct., 1993), pp. 1017-1049
  8. Stephen Wheatcroft. "The Scale and Nature of German and Soviet Repression and Mass Killings, 1930-45", Europe-Asia Studies, Vol. 48, No. 8 (Dec., 1996), pp. 1319-1353
  9. 1 2 Applebaum, Anne (2003) Gulag: A History. Doubleday. ISBN 0767900561
  10. Gulag: a History of the Soviet Camps". Arlindo-correia.com. http://www.arlindo-correia.com/041003.html. Truy cập 2009-01-06.
  11. Aleksandr Solzhenitsyn (1975). The Gulag Archipelago. Collins & Harvill Press. tr. Vol. 2, Part III, Chapter 2. 
  12. Theo Conquest, giữa 1939 và 1953, tỷ lệ chết hàng năm tại các trại lao động là 10%, cao là 20% năm 1938. Robert Conquest trong cuốn "Victims of Stalinism: A Comment." Europe-Asia Studies, Vol. 49, No. 7 (Nov., 1997), pp. 1317-1319 nói: "We are all inclined to accept the Zemskov totals (even if not as complete) with their 14 million intake to Gulag 'camps' alone, to which must be added 4-5 million going to Gulag 'colonies', to say nothing of the 3.5 million already in, or sent to, 'labour settlements'. However taken, these are surely 'high' figures."
  13. Szymanski, Albert Human Rights in the Soviet Union. London: Zed Books, 1984, p. 246
  14. Werth, Nicolas (20 tháng 1 năm 2009). “STATE VIOLENCE IN STALIN's REGIME: OUTLINE FOR AN INVENTORY AND CLASSIFICATION” (PDF). Stanford University
  15. G. Zheleznov, Vinogradov, F. Belinskii (14 tháng 12 năm 1926). “Letter To the Presidium of the Central Executive Committee of the All-Union Nazi Party (Bolshevik)”. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2015. 
  16. Именем Сталина: Гулаг на «Великих стройках коммунизма» // Эхо Москвы, 20.02.2010
  17. Пол Робертс: США толкают мир к пропасти при поддержке предателей из России
  18. Steven Rosefielde. Red Holocaust. Routledge, 2009. ISBN 0415777577 pg. 67 "...more complete archival data increases camp deaths by 19.4 percent to 1,258,537" ("nhiều dữ liệu lưu trữ đầy đủ cho biết số tử vong tăng hơn trong các trại bằng 19,4% bằng 1.258.537); pg 77: "The best archivally based estimate of Gulag excess deaths at present is 1.6 million from 1929 to 1953." ("Dữ liệu tốt nhất ước tính các trường hợp tử vong trong Gulag hiện nay là 1,6 triệu từ 1929 đến 1953")
  19. Ellman, Michael. Soviet Repression Statistics: Some Comments Europe-Asia Studies. Vol 54, No. 7, 2002, 1151-1172
  20. Applebaum, Anne (2003) Gulag: A History. Doubleday. ISBN 0767900561 pg 583: "both archives and memoirs indicate that it was common practice in many camps to release prisoners who were on the point of dying, thereby lowering camp death statistics."
  21. Zemskov, Gulag, Sociologičeskije issledovanija, 1991, No. 6, pp. 14-15
  22. Berger, Joseph. Nothing but the Truth. New York, John Day Co. 1971, p. 197
  23. http://www.northstarcompass.org/nsc9912/lies.htm
  24. Werth, Alexander. Russia, The Post-War Years. New York: Taplinger Pub. 1971, p 30
  25. Alexander Nikolaevich Yakovlev. A Century of Violence in Soviet Russia. Yale University Press, 2002. ISBN 0-300-08760-8 p. 15
  26. Steven Rosefielde. Red Holocaust. Routledge, 2009. ISBN 0415777577 pg. 247: "They served as killing fields during much of the Stalin period, and as a vast pool of cheap labor for state projects."
  27. Lewis, Paul (6 tháng 6 năm 2003). “Natalya Reshetovskaya, 84, Is Dead; Solzhenitsyn's Wife Questioned 'Gulag'”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2017. 
  28. Andrew, Christopher; Mitrokhin, Vasili (2000), The Mitrokhin Archive: The KGB in Europe and the West, Gardners Books, tr. 416–19, ISBN 0-14-028487-7 
  29. Life and Terror in Stalin's Russia, 1934-1941. New Haven: Yale University Press, c1996, p. 102-104
  30. Zu Lagerkrankheiten siehe Stark: Frauen im Gulag. Alltag und Überleben, S. 351–357. Zur Gefahr durch winterliches Sonnenlicht in Eis und Schnee Ivanova: Der Gulag im totalitären System der Sowjetunion, S. 110.
  31. Jonathan Brent. Inside the Stalin Archives: Discovering the New Russia. Atlas & Co., 2008 (ISBN 0-9777433-3-0) pg. 12 Introduction online (PDF file)
  32. № 90. Спецсообщение начальника Оперативного отдела ГУЛАГ Я. А. Иорша заместителю наркома внутренних дел С.Н.Круглову и начальнику ГУЛАГ В. Г. Наседкину о применении к заключенным Орской колонии №3 физических мер воздействия // История сталинского Гулага. Конец 1920-х — первая половина 1950-х годов. Собрание документов в 7 томах. / Отв. ред. А. Б. Безбородов, В. М. Хрусталев. Сост. И. В. Безбородова (отв. сост.), В. М. Хрусталев.. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2004. — Т. Т: численность и условия содержания. — С. 210—211.
  33. Applebaum: Der Gulag, S. 250–256. Zum Fehlen beispielsweise von Ingenieuren siehe Gestwa: Die Stalinschen Großbauten des Kommunismus, S. 129, 148, 153, 401, 442 f.
  34. Szymanski, Albert. Human Rights in the Soviet Union. London: Zed Books, 1984, p. 228
  35. Getty & Naumov, The Road to Terror. New Haven, Conn.: Yale Univ. Press, c1999, p. 423
  36. Conquest, Robert. The Great Terror. New York: Oxford University Press, 1990, p. 266
  37. Davis, Jerome. New Russia. New York: Công ty John Day, c 1933, p. 221-229
  38. Khlevniuk, Oleg (2004). The History of the Gulag. New Haven: Yale University Press. tr. 55. 
  39. Gorlizki, Yoram (28 tháng 6 năm 2001). “Theft Under Stalin: A Property Rights Analysis” (PDF). Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2017. 
  40. Khlevniuk, Oleg (2004). The History of the Gulag. New Haven: Yale University Press. tr. 61. 
  41. Hannah Arendt The Origins of Totalitarianism, Harcourt 1985 edition, at 437 – 59
  42. Alexopoulos, Golfo (2017). Illness and Inhumanity in Stalin's Gulag. Yale University Press. ISBN 978-0-300-17941-5